I am rwandan born in tanzania,fluent in swahili and english and offcourse kinyarwanda as my mother tongue,currently i am working at sports view hotel. Were part of translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site. We can also translate kinyarwanda to and from over 150 other languages, including all the principal languages of europe, asia, south america, the middle east and a wide range of african languages, at competitive prices. World translation center can provide professional kinyarwanda translation services for english to kinyarwanda and kinyarwanda to english. This book includes frequently used phrases, a verb conjugation table, and a pronunciation guide. Free translator helps you to translate anything in kinyarwanda to english or english to kinyarwanda.
We also translate kinyarwanda to and from any other world language. It has been created collecting tms from the european union and united nations, and aligning the best domainspecific multilingual websites. Donatien nsengiyumva is a professional translator and native speaker of rwandan and french. Google translate is a free multilingual statistical and neural machine translation service. One hour translation provides professional, fast and affordable human translation services, available 247. Translation kinyarwandaenglishkinyarwanda freelang. If you are french native speaker or your french is strong, you will feel like a fish in a tank in rwanda. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks. Kinyarwanda english translator for android apk download. Amakuru muhire uba muri zimbabwe yaba ariwe nterahamwe iri kuri iyi foto u rwanda yavuzweho akabari mu rugo, kwanduza benshi mu gatenga nibindi. Highlight or bookmark your favorite verses, make verse images that you can share, and attach public or private notes to bible passages.
Bibiliya yera provides bible study experience wherever you go. It makes our dictionary english kinyarwanda real, as it is created by native speakers people, that uses language for every day. Kannada kazakh khmer kinyarwanda korean kurdish kurmanji. If you speak english, language assistance services, free of charge, are.
Translation with our system will help you to improve your language skills. English kinyarwanda translator, english to kinyarwanda. Free englishkinyarwanda dictionary and translator freelang. Freelang kinyarwandaenglishkinyarwanda online dictionary. C this article has been rated as cclass on the projects quality scale. Its completely free, faster and very easy solution for translations.
With incountry translators working across english, french and other languages we are able to provide a truly comprehensive service. The dictionary is offline and does not need the internet connection. Translation for kinyarwanda in the free englishfrench dictionary and many other french translations. For for those in rwanda we can provide free translation services from english to kinyarwanda or swahili. Translation kinyarwandaenglishkinyarwanda freelang online. Look up a word, add or modify an entry, and learn words at your own rhythm from a personal learning list. Kinyarwanda is also known as ikinyarwanda, orunyarwanda, ruanda, rwandan, and urunyaruanda. Download our free dictionary for windows or android and browse both the kinyarwandaenglish and the englishkinyarwanda lists. Coronavirus nta murwayi wa coronavirus wabonetse mu rwanda, abakize biyongereyeho 4 baba 168. Later we will add dictionary and phrases in english, which will help english learners. Kinyarwanda translation services english to kinyarwanda. We deliver over 400 languages and dialects, including kinyarwanda to english or from english to kinyarwanda document translations. Use the translation for only for unofficial information.
Download the apk file of the application you need for example. Our kinyarwanda translations are accurate, reliable and competitively priced. It makes our dictionary english kinyarwanda real, as it is created. Our community of over 25,000 professional certified translators around the world guarantees you will get high quality translation fast. The country of rwanda is quickly becoming a major tourist destination. You can use translated text to send message its also helpful for student who are learning english from their native language. English to kinyarwanda translation world translation center. Kinyarwanda is spoken by everybody, while english is mainly spoken by younger generations and french is official language. Computerized translations are only an approximation of the websites original content. Contact us to discuss to your particular project and we can let you know more about our abilities. Help us in creating the largest englishkinyarwanda dictionary online. Googles free service instantly translates words, phrases, and web pages between english and over 100 other languages. We can also translate kinyarwanda to and from over 150 other languages, including all the principal languages of europe, asia, south america, the middle east and a variety of african languages, at competitive rates.
Kl translations provides professional kinyarwanda translation services for documents and websites. Ikinyarwanda translation kinyarwandaenglish dictionary. Business, legal, medical, technical, documents, website localization for internet and intranet, video subtitling, captioning, and transcriptions for title iii. World translation center offers professional translation services for english to kinyarwanda. I have worked for the ministry of foreign affairs and cooperation in uganda,unicef, accord rwanda,and the united nations. Download our free dictionary for windows or android and browse both the kinyarwandaenglish and the english kinyarwanda lists. English to kinyarwanda translation is very accurate so that is can be used your school or college work. Translate kinyarwanda in french with contextual examples. This article is within the scope of wikiproject languages, a collaborative effort to improve the coverage of languages on wikipedia.
Rather than translating languages directly, it first translates text to english and then. Asked about the changes in himself and his village since he received a talking bible, garbicha says, i cannot explain to you everything that has happened to me and in. Kinyarwanda is very common language in republic of congo with 12 million native speakers. This dictionary is a useful guide to tourists, as well as, long term residents or citizens. Documents we can handle include legal contracts, technical plans and blueprints, patents, contracts and wills, user guides, research. In fact, translation services usa is the only agency in the market which can fully. Kinyarwanda synonyms, kinyarwanda pronunciation, kinyarwanda translation, english dictionary definition of kinyarwanda. English to kinyarwanda dictionary babilon online translator. For instance, the arts english kinyarwanda translators are competent in these fields not exclusive. Webs largest directory of kinyarwanda to english translators and interpreters. Software sites tucows software library software capsules compilation shareware cdroms cdrom images zx spectrum doom level cd featured image all images latest this just in flickr commons occupy wall street flickr cover art usgs maps. I am an experienced translator for the last 9 years, based in kigali, rwanda.
Also the alternative words dictionary is very useful for understanding the. Its completely free, faster and very easy solution for. Kinyarwanda ikinyarwanda, also called rwanda, is a bantu language of the nigercongo language family, primarily spoken in rwanda, where it holds official status along with english and french, as well as in southern uganda and in adjacent regions of the democratic republic of congo kinshasa and tanzania. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. This book includes frequently used phrases, a verb. English kinyarwanda dictionary database will be downloaded when the application is run first time. However, it frequently gets swedishenglish translation wrong and also will translate. A bantu language of rwanda, closely related to kirundi and an official language of rwanda. Click here to learn more about the features or scroll down to download the program. Download in kinyarwanda englishkinyarwanda dictionary. Ikinyarwanda translation in kinyarwandaenglish dictionary. The kinyarwanda translators and translation agencies of this community are language specialists providing translation from kinyarwanda to english and english to kinyarwanda for a variety of fields in many industries. English kinyarwanda dictionary for ios free download and.
This is english kinyarwanda dictionary and kinyarwanda english dictionary. Free online dictionary that supports english to kinyarwanda and kinyarwanda to english translation and 23 000 words in database for this language. Kinyarwanda is one of the three official languages of rwanda along with english and. English to kinyarwanda translator bablefish translator. Glosbe is a collaborative project and every one can add and remove translations. One can visit the mountain gorillas, akagera game park, and nyungwe rain forest. Kinyarwanda to english translators and interpreters. This is in addition to the englishkinyarwanda and kinyarwandaenglish translation of over 4000 words.
Documents translation we do translation of written, electronic and multimedia material to and from english, french, swahili and kirundi. One hour translation is the leading webbased professional translation agency. Kinyarwanda, also known as rwanda ruanda or rwandan, or in uganda as fumbira, is the official language of rwanda and a dialect of the rwandarundi language spoken by 12 million people in burundi and adjacent parts of southern uganda. Translation services usa offers professional translation services for english to kinyarwanda and kinyarwanda to english language pairs. The kirundi dialect is the official language of neighboring burundi.
Browse 9998 phrases and 517212 ready translation memories. Systrans software is the choice of leading search engines, fortune 500 companies, and public organizations. Our highly versatile kinyarwanda translators are used to working with all types of written, audiovisual and multimedia documents and will ensure that your translation is quickly and professionally turned around. The translation should not be considered exact and in some cases may include incorrect or offensive language. Kinyarwanda definition of kinyarwanda by the free dictionary. We can translate into over 100 different languages. English kinyarwanda dictionary online at glosbe, free. This is english kinyarwanda dictionary and kinyarwanda english dictionary icyongereza ikinyarwanda inkoranya.